Vaping / Vapear
Want help quitting? Hood River County has a free smoking & vaping cessation program. Sign up here.
E-cigarettes are sometimes called “e-cigs,” “vapes,” “e-hookahs,” “vape pens,” and “electronic nicotine delivery systems (ENDS).” Some e-cigarettes look like regular cigarettes, cigars, or pipes. Some look like USB flash drives, pens, and other everyday items.
Get the CDC Fact Sheet
.png)
Los cigarrillos electrónicos a veces se llaman "e-cigs", "vapes", "e-hookahs", "vape pens" y "sistemas electrónicos de administración de nicotina (ENDS)". Algunos cigarrillos electrónicos parecen cigarillos, cigarros o pipas normales. Otros se parecen a memorias USB, plumas y otros objetos de uso diario.
Obtenga la hoja informativa del CDC
.png)
Learn about Youth Vaping Prevention and Resources to Quit at The Truth Initiative
Get this visual dictionary of vaping products.
Consigue este diccionario visual de productos de vapeo.
What are E-Cigarettes?
¿Qué es el Cigarrillo Electrónico?
Video Source: David Geffen School of Medicine UCLA. "Electronic Cigarettes and Vaping." 2017.
Want to Quit?
or to help someone who is trying to quit?
or call 1-800-QUITNOW (800-784-8669)
Program for quitting with support by text and an online/social media community.
Tips and support to quit smoking or vaping from the Mayo Clinic.
Oregon Health Authority Cessation
Information about quitting smoking from the Oregon Health Authority
State-wide project to reduce smoking and secondhand smoke
¿Quieres dejar de fumar?
o ayudar a alguien que está tratando de dejar de fumar?
o llama 1-800-1-855-DEJELO-YA (1-855-335356-92)
Consejos y ayuda de la Clínica Mayo para dejar de fumar o vapear.
Proyecto estatal para reducir el tabaquismo y el humo ajeno
Hood River Store Promotes Health, Not Tobacco | Smoke Free Oregon
Hood River Store Promotes Health, Not Tobacco | Smoke Free Oregon
Health Media Club, Hood River High School, Hood River
Gehrig’s Chevron in Odell Says No to Tobacco | Smoke Free Oregon
Belinda Ballah, Hood River County
If you have a complaint about someone smoking or vaping, you can report it to the Oregon Health Authority here.
Si tiene alguna queja sobre alguien que fuma o vapea, puede informar de la situación a la Autoridad Sanitaria de Oregón aquí.